Il verbo inglese wish nella lingua inglese viene utilizzato sopratutto con il significato di desiderare ma anche per intendere un augurio o un buon auspicio.
Vediamo in questo articolo come si usa e tutte le regole grammaticali:
Leggi anche:
- May e Might: le differenze
- Used to in inglese: Come si usa
- Numeri ore e date in inglese
- Verbo To Have
- Will: come si usa per il tempo futuro
- Verbo Futuro nella lingua inglese
- Verbo ausiliare Do in inglese
- Past Perfect Continuous
- Past Simple
- Congiuntivo
- Forma Passiva inglese
- Verbo futuro nella lingua inglese
- Modal Verbs – verbi modali
- Adverbs of time
- Phrasal verbs
- Definite and Indefinite Articles
- Past continuous
- Demonstrative adjectives
- Possessive Pronouns
- Prepositions of place
- Adverbs of frequency
- Present Continuous
- Comparativi e superlativi
Wish nella lingua inglese: Le regole
Il verbo wish può essere usato come verbo normale per intendere desiderare o come augurio.
Tuttavia con alcune costruzioni può indicare anche altri significati.
Di norma si costruisce con la seguente regola:
wish + past simple
Nel caso di augurare:
-I wish you Merry Christmas
– wish + infinitive
per richieste formali:
I wish to speak to mr John, please
– wish + past simple
esprime il desiderio che la situazione
attuale o futura sia diversa
I wish I had some food
– wish + past continuous
esprime il desiderio di voler stare facendo una azione diversa nel presente o nel futuro
wish + past perfect
esperime rimpianto per una situazione del passatoI wish something had happened
magari ( qualcosa ) fosse successo (ovviamente nel passato)
wish + would
per lamentarsi di qualcosa che qualcuno fa insistentemente. é usato fastidio o insoddisfazione per una azione nel presente in pratica non si e’ contenti della situazione attuale , e si desidera che qualcosa succeda o qualcuno faccia qualcosa
you would stop smoking
somebody would buy me a motorbike
it would stop raining
bisogna stare attenti a non usare wish + would per le situazioni, ma solo per azioni o cambiamenti
I wish you were here
Inoltre per esprimere che qualcosa che potrebbe succedere in futuro , senza specificare che preferiremmo che la situazione fosse diversa da quella prospettata. In questo caso si usa il verbo hope :
I hope you win the game tomorrow ( non I hope you were winning tha game tomorrow )
Scopri i progetti didattici in lingua inglese nelle scuole
Educo anche per l‘a.s 2021-2022 propone i progetti didattici rivolti agli studenti della scuola primaria e secondaria di I° grado da svolgere a scuola.
Scopri le nostre proposte!